该新闻称，9月3日，“香港商人崔浩来”代表“集团总部位于德国达姆施塔特的美国制药巨头默克公司”，欲以500亿元人民币求购中国金方安徽省淮硖中医药研究院的一个治疗肝癌的专利技术处方。
报道称，“‘超级中药’系列方案经过中医世家张氏家族长达30多年两代人的科研攻关、临床实践以及6000多万科研经费的投入终于研发成功，其中的一项技术早在2001年就已经获得国家发明专利，目前已经报告党中央正在申报诺贝尔医学奖。”该机构专家陈建国表示，“这是目前世界上独一无二的技术”、“以区区500亿来洽谈购买这项技术，那只能是开玩笑!”
记者注意到，这则新闻里“集团总部位于德国达姆施塔特的美国制药巨头默克公司”的描述不符合事实。据了解，集团总部位于德国达姆施塔特的默克公司为“德国默克”，而“美国制药巨头默克公司”是“美国默克”，总部位于新泽西州，与“德国默克”是两家不同的外资药企。
9月17日，记者致电德国默克中国分公司总部，公司传播部门负责人仇萦告诉记者，从未听说过公司以500亿人民币求购中药药方一事，“不知道新闻来源是哪里，网上那篇新闻连总部所在地这种基本情况都不准确。”仇萦说，“如果这个收购是总部行为，我们中国公司会得到相关消息，但是没有。”
美国默克则通过公开声明回应称：美国默克公司及其任何相关子公司并不了解“香港商人崔浩来”、“求购中国金方安徽省淮硖中医研究院的一个治疗肝癌的专利技术处方”等情况，该报道不代表任何与美国默克/默沙东公司业务相关的言论或观点。
监管部门“没听说过”该机构
对于新闻报道中提到的该药方所有方“中国金方安徽省淮硖中医研究院”，安徽省食药监局办公室负责人昨日告诉新京报记者，“没有听说过这个机构。”
安徽淮南市卫生局信息中心负责人范康则向新京报记者表示，这个所谓的研究院不符合当地卫生部门的注册条件，也没有行医资格。范康表示，对于一些媒体上流传的该机构攻克各种人类医学难题的新闻，他几年前就已经辟过谣。“我敢说那些是假的。”
记者发现，报道所称“中国金方安徽省淮硖中医研究院”无任何官方网站。通过网络，记者找到了显示为该机构的联系电话。当记者询问默克公司500亿求购药方一事时，电话里自称名叫陈建国的人语焉不详，他告诉记者，“这是集团高层的事情，我不了解。张氏家族在海外和国内的一些公司来运作这个事情”，当记者向其询问集团名称时，陈建国称，“集团多了，我跟你说不清。”
在昨日网上广为流传的“美国公司开价500亿求购我国中药方”报道中，陈建国的头衔是“中国金方安徽省淮硖中医研究院专家委员会教授”。
截至记者发稿，关于“美国公司开价500亿求购中药药方”的新闻仍在互联网传播，百度网页统计相同搜索结果已达3000多个。央视网和人民网都已删除了该报道。但是微博上仍然在转发。